Merge pull request #132

c3baf46 Update languages.xml (signo88)
c111f47 Update monero-core_it.ts (signo88)
2f684e6 Update languages.xml (signo88)
5faaff6 Other minor changes to it file (signo88)
9c09bab Changes on italian translation file (signo88)
928ab56 Activation of the italian language (signo88)
9721ed8 Some italian translations (signo88)
71e0036 Wizard modification for italian translation (signo88)

lang/languages.xml

@@ -17,7 +17,7 @@ List of available languages for your wallet's seed:
         <language display_name="RPA"        locale="en_SA" wallet_language="English" flag="/lang/flags/rpa.png" qs="none"/>
         <language display_name="Palestine"  locale="ar_PS" wallet_language="English" flag="/lang/flags/palestine.png" qs="none"/>
         <language display_name="India"      locale="hi_IN" wallet_language="English" flag="/lang/flags/india.png" qs="none"/>
-        <language display_name="Italy"      locale="it_IT" wallet_language="Italian" flag="/lang/flags/italy.png" qs="none"/>
+        <language display_name="Italiano"      locale="it_IT" wallet_language="Italian" flag="/lang/flags/italy.png" qs="none"/>
         <language display_name="German"     locale="de_DE" wallet_language="German"  flag="/lang/flags/german.png" qs="none"/>
         <language display_name="China"      locale="zh_CN" wallet_language="English" flag="/lang/flags/china.png" qs="none"/>
         <language display_name="Brazil"     locale="pt_BR" wallet_language="Portuguese" flag="/lang/flags/brazil.png" qs="none"/>

wizard/WizardWelcome.qml

@@ -82,8 +82,9 @@ Item {
             wrapMode: Text.Wrap
             // hack to implement dynamic translation
             // https://wiki.qt.io/How_to_do_dynamic_translation_in_QML
-            text: qsTr("Welcome") /*+
-                  translationManager.emptyString*/
+            text: qsTr("Welcome") +
+                  translationManager.emptyString
+
         }
 
         Text {
@@ -95,8 +96,7 @@ Item {
             //renderType: Text.NativeRendering
             color: "#4A4646"
             wrapMode: Text.Wrap
-            text: qsTr("Please choose a language and regional format.")
-//                  + translationManager.emptyString
+            text: qsTr("Please choose a language and regional format.") + translationManager.emptyString
         }
     }
     // Flags model