translations with pootle (translate.getmonero.org)

This commit is contained in:
Monero-Pootle
2019-01-10 12:54:22 +00:00
parent 36eb1f80e1
commit ae2c666a49
34 changed files with 450 additions and 445 deletions

View File

@@ -1279,7 +1279,7 @@ El fitxer antic de la memòria cau del moneder serà renombrat i es podrà recup
<message>
<location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="185"/>
<source>Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending.</source>
<translation type="unfinished">Crea un nou moneder que només pot veure i iniciar transaccions, però cal un moneder de despeses per signar la transacció abans d&apos;enviar-la.</translation>
<translation>Crea un nou moneder que només pot veure i iniciar transaccions, però cal un moneder de despeses per signar la transacció abans d&apos;enviar-la.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="220"/>
@@ -1389,7 +1389,7 @@ El fitxer antic de la memòria cau del moneder serà renombrat i es podrà recup
<message>
<location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="174"/>
<source>Filename with outputs to mark as spent</source>
<translation type="unfinished">Fitxer amb sortides per marcar com a gastat</translation>
<translation>Fitxer amb sortides per marcar com a gastat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="187"/>
@@ -2101,7 +2101,7 @@ For the case of outgoing payments, you can get a &apos;Spend Proof&apos; that pr
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="42"/>
<source>Wrong password</source>
<translation type="unfinished">Contraseña incorrecta</translation>
<translation>Contraseña incorrecta</translation>
</message>
</context>
<context>