diff --git a/pages/Receive.qml b/pages/Receive.qml
index 36a07ef8..d31100c2 100644
--- a/pages/Receive.qml
+++ b/pages/Receive.qml
@@ -337,9 +337,12 @@ Rectangle {
Label {
id: trackingLabel
textFormat: Text.RichText
- text: qsTr("\
- Tracking (help)")
- + translationManager.emptyString
+ text: "" +
+ qsTr("Tracking") +
+ " (" +
+ qsTr("help") +
+ ")" +
+ translationManager.emptyString
width: mainLayout.labelWidth
onLinkActivated: {
trackingHowToUseDialog.title = qsTr("Tracking payments") + translationManager.emptyString;
diff --git a/pages/Sign.qml b/pages/Sign.qml
index 3c57fac7..69862ada 100644
--- a/pages/Sign.qml
+++ b/pages/Sign.qml
@@ -383,9 +383,12 @@ Rectangle {
Text {
id: verifyAddressLabel
- text: qsTr("\
- Signing address ( Paste in or select from Address book )").arg(14 * scaleRatio).arg(2 * scaleRatio).arg(2 * scaleRatio)
- + translationManager.emptyString
+ text: "" +
+ qsTr("Signing address") +
+ " ( " +
+ qsTr("Paste in or select from Address book") +
+ " )" +
+ translationManager.emptyString
wrapMode: Text.Wrap
font.pixelSize: 14 * scaleRatio
Layout.fillWidth: true
diff --git a/pages/Transfer.qml b/pages/Transfer.qml
index d4564f4f..6b139e9d 100644
--- a/pages/Transfer.qml
+++ b/pages/Transfer.qml
@@ -41,7 +41,10 @@ Rectangle {
signal sweepUnmixableClicked()
color: "#F0EEEE"
- property string startLinkText: qsTr(" (Start daemon)") + translationManager.emptyString
+ property string startLinkText: " (" +
+ qsTr("Start daemon") +
+ ")" +
+ translationManager.emptyString
property bool showAdvanced: false
function scaleValueToMixinCount(scaleValue) {
@@ -213,10 +216,12 @@ Rectangle {
Label {
id: addressLabel
textFormat: Text.RichText
- text: qsTr("\
- Address ( Paste in or select from Address book )")
- + translationManager.emptyString
-
+ text: "" +
+ qsTr("Address") +
+ " ( " +
+ qsTr("Paste in or select from Address book") +
+ " )" +
+ translationManager.emptyString
onLinkActivated: appWindow.showPageRequest("AddressBook")
Layout.fillWidth: true
}
diff --git a/translations/monero-core.ts b/translations/monero-core.ts
index 45b26ebf..18f8b9f4 100644
--- a/translations/monero-core.ts
+++ b/translations/monero-core.ts
@@ -4,62 +4,62 @@
AddressBook
-
- Add new entry
-
-
-
-
+
Address
-
- QRCODE
+
+ Qr Code
-
+
4...
-
+
Payment ID <font size='2'>(Optional)</font>
-
+
+ <b>Payment ID</b><br/><br/>A unique user name used in<br/>the address book. It is not a<br/>transfer of information sent<br/>during the transfer
+
+
+
+
Paste 64 hexadecimal characters
-
+
Description <font size='2'>(Optional)</font>
-
+
Give this entry a name or description
-
+
Add
-
+
Error
-
+
Invalid address
-
+
Can't create entry
@@ -76,6 +76,11 @@
Payment ID:
+
+
+ Address copied to clipboard
+
+
BasicPanel
@@ -117,7 +122,7 @@
DaemonManagerDialog
- Starting Monero daemon in %1 seconds
+ Starting local node in %1 seconds
@@ -185,38 +190,38 @@
-
+
Type for incremental search...
-
+
Filter
-
+
Date from
-
-
+
+
To
-
+
Advanced filtering
-
+
Type of transaction
-
+
Amount from
@@ -230,7 +235,7 @@
-
+
Payment ID:
@@ -255,150 +260,279 @@
-
+
Details
-
+
BlockHeight:
-
- (%1/10 confirmations)
+
+ (%1/%2 confirmations)
-
+
UNCONFIRMED
-
+
PENDING
-
+
Date
-
+
Amount
-
+
Fee
+
+ HistoryTableMobile
+
+
+ Tx ID:
+
+
+
+
+ Payment ID:
+
+
+
+
+ Tx key:
+
+
+
+
+ Tx note:
+
+
+
+
+ Destinations:
+
+
+
+
+ No more results
+
+
+
+
+ (%1/%2 confirmations)
+
+
+
+
+ UNCONFIRMED
+
+
+
+
+ PENDING
+
+
+
+
+ Keys
+
+
+ Mnemonic seed
+
+
+
+
+
+ Double tap to copy
+
+
+
+
+ Seed copied to clipboard
+
+
+
+
+ Keys
+
+
+
+
+ Keys copied to clipboard
+
+
+
+
+ Export wallet
+
+
+
+
+
+ Spendable Wallet
+
+
+
+
+
+ View Only Wallet
+
+
+
+
+ Secret view key
+
+
+
+
+ Public view key
+
+
+
+
+ Secret spend key
+
+
+
+
+ Public spend key
+
+
+
+
+ (View Only Wallet - No mnemonic seed available)
+
+
+
LeftPanel
-
+
Balance
-
+
Unlocked balance
-
+
Send
-
+
Receive
-
+
R
-
+
+ Prove/check
+
+
+
+
K
-
+
History
-
+
Testnet
-
+
Address book
-
+
B
-
+
H
-
+
Advanced
-
+
D
-
+
Mining
-
+
M
-
- Check payment
+
+ Seed & Keys
-
+
+ Y
+
+
+
+
Sign/verify
-
+
E
-
+
S
-
+
I
-
+
Settings
@@ -406,12 +540,12 @@
MiddlePanel
-
+
Balance
-
+
Unlocked Balance
@@ -419,87 +553,87 @@
Mining
-
+
Solo mining
-
+
(only available for local daemons)
-
+
Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps.<br> <br>Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!
-
+
CPU threads
-
+
(optional)
-
+
Background mining (experimental)
-
+
Enable mining when running on battery
-
+
Manage miner
-
+
Start mining
-
+
Error starting mining
-
+
Couldn't start mining.<br>
-
+
Mining is only available on local daemons. Run a local daemon to be able to mine.<br>
-
+
Stop mining
-
+
Status: not mining
-
+
Mining at %1 H/s
-
+
Not mining
-
+
Status:
@@ -507,7 +641,7 @@
MobileHeader
-
+
Unlocked Balance:
@@ -520,27 +654,32 @@
-
+
+ Remote node
+
+
+
+
Connected
-
+
Wrong version
-
+
Disconnected
-
+
Invalid connection status
-
+
Network status
@@ -548,23 +687,23 @@
PasswordDialog
-
+
Please enter wallet password
-
+
Please enter wallet password for:<br>
-
+
Cancel
-
- Ok
+
+ Continue
@@ -589,21 +728,29 @@
ProgressBar
-
+
Establishing connection...
-
+
Blocks remaining: %1
-
+
Synchronizing blocks
+
+ QRCodeScanner
+
+
+ QrCode Scanned
+
+
+
Receive
@@ -657,106 +804,116 @@
-
+
Address
-
+
ReadOnly wallet address displayed here
-
+
+ Address copied to clipboard
+
+
+
+
16 hexadecimal characters
-
+
+ Payment ID copied to clipboard
+
+
+
+
Clear
-
+
Integrated address
-
+
+ Integrated address copied to clipboard
+
+
+
+
Amount to receive
-
- <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Tracking <font size='2'> (</font><a href='#'>help</a><font size='2'>)</font>
+
+ Tracking
-
+
+ help
+
+
+
+
Tracking payments
-
+
<p><font size='+2'>This is a simple sales tracker:</font></p><p>Click Generate to create a random payment id for a new customer</p> <p>Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).</p><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.</p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p>
-
+
Save QrCode
-
+
Failed to save QrCode to
-
+
Save As
-
+
Payment ID
-
+
Generate
-
+
Generate payment ID for integrated address
-
+
Amount
- RightPanel
+ RemoteNodeEdit
-
- Twitter
+
+ Remote Node Hostname / IP
-
- News
-
-
-
-
- Help
-
-
-
-
- About
+
+ Port
@@ -776,224 +933,236 @@
Settings
-
+
Create view only wallet
-
- Manage daemon
-
-
-
-
- Start daemon
-
-
-
-
- Stop daemon
-
-
-
-
+
Show status
-
- Daemon startup flags
-
-
-
-
-
+
+
(optional)
-
- Show seed & keys
-
-
-
-
+
Rescan wallet balance
-
+
Error:
-
+
Information
-
- Sucessfully rescanned spent outputs
-
-
-
-
+
Blockchain location
-
- Daemon address
-
-
-
-
- Hostname / IP
-
-
-
-
- Port
-
-
-
-
- Login (optional)
-
-
-
-
+
Username
-
+
Password
-
+
Connect
-
+
Layout settings
-
+
Custom decorations
-
+
Log level
-
+
(e.g. *:WARNING,net.p2p:DEBUG)
-
- Version
+
+ Successfully rescanned spent outputs.
-
+
+ Local Node
+
+
+
+
+ Remote Node
+
+
+
+
+ Manage Daemon
+
+
+
+
+ Show advanced
+
+
+
+
+ Start Local Node
+
+
+
+
+ Stop Local Node
+
+
+
+
+ Local daemon startup flags
+
+
+
+
+ Node login (optional)
+
+
+
+
+ Remote node
+
+
+
+
+ Debug info
+
+
+
+
GUI version:
-
+
Embedded Monero version:
-
+
+ Wallet creation height:
+
+
+
+
+ <a href='#'>(Click to change)</a>
+
+
+
+
+ Save
+
+
+
+
+ Rescan wallet cache
+
+
+
+
+ Are you sure you want to rebuild the wallet cache?
+The following information will be deleted
+- Recipient addresses
+- Tx keys
+- Tx descriptions
+
+The old wallet cache file will be renamed and can be restored later.
+
+
+
+
+
+ Wallet log path:
+
+
+
+
+ Daemon log path:
+
+
+
+
Daemon log
-
+
Please choose a folder
-
+
Warning
-
+
Error: Filesystem is read only
-
+
Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.
-
+
Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.
-
+
Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.
-
+
+
Cancel
-
-
+
Error
-
- Wallet seed & keys
-
-
-
-
- Secret view key
-
-
-
-
- Public view key
-
-
-
-
- Secret spend key
-
-
-
-
- Public spend key
-
-
-
-
- Wrong password
-
-
-
-
+
Manage wallet
-
+
Close wallet
@@ -1001,105 +1170,110 @@
Sign
-
+
Good signature
-
+
This is a good signature
-
+
Bad signature
-
+
This signature did not verify
-
+
Sign a message or file contents with your address:
-
-
+
+
Either message:
-
+
Message to sign
-
-
+
+
Sign
-
+
Please choose a file to sign
-
-
+
+
Select
-
-
+
+
Verify
-
+
Please choose a file to verify
-
- <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Signing address <font size='2'> ( Paste in or select from </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font>
+
+ Signing address
-
-
+
+ Paste in or select from <a href='#'>Address book</a>
+
+
+
+
+
Or file:
-
+
Filename with message to sign
-
-
-
-
+
+
+
+
Signature
-
+
Verify a message or file signature from an address:
-
+
Message to verify
-
+
Filename with message to verify
@@ -1107,65 +1281,75 @@
StandardDialog
-
- Ok
+
+ Double tap to copy
-
+
+ Content copied to clipboard
+
+
+
+
Cancel
+
+
+ OK
+
+
StandardDropdown
-
+
Low (x1 fee)
-
+
Medium (x20 fee)
-
+
High (x166 fee)
-
+
Slow (x0.25 fee)
-
+
Default (x1 fee)
-
+
Fast (x5 fee)
-
+
Fastest (x41.5 fee)
-
+
All
-
+
Sent
-
+
Received
@@ -1220,16 +1404,11 @@
TickDelegate
- Normal
+ Default
- Medium
-
-
-
-
High
@@ -1237,224 +1416,229 @@
Transfer
-
- <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font>
-
-
-
-
+
OpenAlias error
-
+
Privacy level (ringsize %1)
-
+
Amount
-
+
Transaction priority
-
+
All
-
+
+ Start daemon
+
+
+
+
Low (x1 fee)
-
+
Medium (x20 fee)
-
+
High (x166 fee)
-
- <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( Paste in or select from </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font>
+
+ Address
-
+
+ Paste in or select from <a href='#'>Address book</a>
+
+
+
+
QR Code
-
+
Resolve
-
+
No valid address found at this OpenAlias address
-
+
Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed
-
+
No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed
-
-
+
+
Internal error
-
+
No address found
-
+
Description <font size='2'>( Optional )</font>
-
+
Saved to local wallet history
-
+
Send
-
+
Show advanced options
-
+
Sweep Unmixable
-
+
Create tx file
-
+
Sign tx file
-
+
Submit tx file
-
-
+
+
Error
-
+
Information
-
-
+
+
Please choose a file
-
+
Can't load unsigned transaction:
-
+
Number of transactions:
-
+
Transaction #%1
-
+
Recipient:
-
+
payment ID:
-
+
Amount:
-
+
Fee:
-
+
Ringsize:
-
+
Confirmation
-
+
Can't submit transaction:
-
+
Money sent successfully
-
-
+
+
Wallet is not connected to daemon.
-
+
Connected daemon is not compatible with GUI.
Please upgrade or connect to another daemon
-
+
Waiting on daemon synchronization to finish
@@ -1464,37 +1648,37 @@ Please upgrade or connect to another daemon
-
+
Transaction cost
-
+
Payment ID <font size='2'>( Optional )</font>
-
+
Slow (x0.25 fee)
-
+
Default (x1 fee)
-
+
Fast (x5 fee)
-
+
Fastest (x41.5 fee)
-
+
16 or 64 hexadecimal characters
@@ -1502,65 +1686,76 @@ Please upgrade or connect to another daemon
TxKey
-
- Verify that a third party made a payment by supplying:
-
-
-
-
- - the recipient address
-
-
-
-
- - the transaction ID
-
-
-
-
- - the secret transaction key supplied by the sender
-
-
-
-
+
If a payment had several transactions then each must be checked and the results combined.
-
+
+
Address
-
+
+ Generate a proof of your incoming/outgoing payment by supplying the transaction ID, the recipient address and an optional message:
+
+
+
+
+
Recipient's wallet address
-
- Transaction ID
+
+
+ Message
+
+ Optional message against which the signature is signed
+
+
+
+
+ Generate
+
+
+
+
+ Verify that funds were paid to an address by supplying the transaction ID, the recipient address, the message used for signing and the signature:
+
+
+
+
+ Signature
+
+
+
+
+ Paste tx proof
+
+
+
+
+
+ Transaction ID
+
+
+
+
+
Paste tx ID
-
- Paste tx key
-
-
-
-
+
Check
-
-
- Transaction key
-
-
WizardConfigure
@@ -1616,6 +1811,39 @@ Please upgrade or connect to another daemon
+
+ WizardDaemonSettings
+
+
+ To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. <br><br> If you don't have the option to run an own node there's an option to connect to a remote node.
+
+
+
+
+ Start a node automatically in background (recommended)
+
+
+
+
+ Blockchain location
+
+
+
+
+ (optional)
+
+
+
+
+ Connect to a remote node until my own node has finished syncing
+
+
+
+
+ Connect to a remote node
+
+
+
WizardDonation
@@ -1719,43 +1947,43 @@ Please upgrade or connect to another daemon
WizardMain
-
+
A wallet with same name already exists. Please change wallet name
-
+
Non-ASCII characters are not allowed in wallet path or account name
-
+
USE MONERO
-
+
Create wallet
-
+
Success
-
+
The view only wallet has been created. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in:
%1
-
+
Error
-
+
Abort
@@ -1763,47 +1991,52 @@ Please upgrade or connect to another daemon
WizardManageWalletUI
-
+
Wallet name
-
+
Restore from seed
-
+
Restore from keys
-
- Account address (public)
-
-
-
-
- View key (private)
-
-
-
-
- Spend key (private)
-
-
-
-
- Restore height (optional)
+
+ From QR Code
+ Account address (public)
+
+
+
+
+ View key (private)
+
+
+
+
+ Spend key (private)
+
+
+
+
+ Restore height (optional)
+
+
+
+
Your wallet is stored in
-
+
Please choose a directory
@@ -1816,7 +2049,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon
-
+
+ Seed copied to clipboard
+
+
+
+
This seed is <b>very</b> important to write down and keep secret. It is all you need to backup and restore your wallet.
@@ -1824,37 +2062,32 @@ Please upgrade or connect to another daemon
WizardOptions
-
+
Welcome to Monero!
-
+
Please select one of the following options:
-
+
Create a new wallet
-
+
Restore wallet from keys or mnemonic seed
-
+
Open a wallet from file
-
- Custom daemon address (optional)
-
-
-
-
+
Testnet
@@ -1868,7 +2101,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon
-
+
<br>Note: this password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.<br/><br/>
<b>Enter a strong password</b> (using letters, numbers, and/or symbols):
@@ -1877,12 +2110,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon
WizardPasswordUI
-
+
Password
-
+
Confirm password
@@ -1890,7 +2123,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon
WizardRecoveryWallet
-
+
Restore wallet
@@ -1898,12 +2131,12 @@ Please upgrade or connect to another daemon
WizardWelcome
-
+
Welcome to Monero!
-
+
Please choose a language and regional format.
@@ -1911,233 +2144,296 @@ Please upgrade or connect to another daemon
main
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Error
-
+
Couldn't open wallet:
-
+
Unlocked balance (waiting for block)
-
+
Unlocked balance (~%1 min)
-
+
Unlocked balance
-
+
+ Remaining blocks (local node):
+
+
+
+
Waiting for daemon to start...
-
+
Waiting for daemon to stop...
-
+
Daemon failed to start
-
+
Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.
-
+
Can't create transaction: Wrong daemon version:
-
-
+
+
Can't create transaction:
-
-
+
+
No unmixable outputs to sweep
-
-
+
+
Confirmation
-
-
+
+
Please confirm transaction:
-
+
Address:
-
+
Payment ID:
-
-
+
+
Amount:
-
-
+
+
Fee:
-
+
Ringsize:
-
+
+ Payment proof
+
+
+
+
+ Couldn't generate a proof because of the following reason:
+
+
+
+
+
+ Payment proof check
+
+
+
+
+ Bad signature
+
+
+
+
This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).
-
+
+
+ Wrong password
+
+
+
+
+ Warning
+
+
+
+
+ Error: Filesystem is read only
+
+
+
+
+ Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.
+
+
+
+
+ Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.
+
+
+
+
+ Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Tap again to close...
+
+
+
+
Daemon is running
-
+
Daemon will still be running in background when GUI is closed.
-
+
Stop daemon
-
+
New version of monero-wallet-gui is available: %1<br>%2
-
+
Number of transactions:
-
+
Description:
-
+
Amount is wrong: expected number from %1 to %2
-
+
Insufficient funds. Unlocked balance: %1
-
+
Couldn't send the money:
-
+
Information
-
+
Money sent successfully: %1 transaction(s)
-
+
Transaction saved to file: %1
-
- Payment check
-
-
-
-
+
This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined
-
+
This address received nothing
-
+
Balance (syncing)
-
+
Balance
-
+
Please wait...
-
+
Program setup wizard
-
+
Monero
-
+
send to the same destination