Public/monero-gui
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/monero-project/monero-gui.git synced 2026-04-18 07:07:27 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

round of translations (about 600 strings)

Browse Source
This commit is contained in:
Monero-Pootle
2019-03-17 18:49:54 +00:00
parent 02e1663471
commit 190e2eb9ab
41 changed files with 4224 additions and 1544 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

208
translations/monero-core_id.ts
View File

@@ -22,7 +22,7 @@
<location filename="../pages/Account.qml" line="112"/>
<location filename="../pages/Account.qml" line="145"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished">Berhasil disalin</translation>
<translation>Berhasil disalin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Account.qml" line="121"/>
@@ -42,7 +42,7 @@
<message>
<location filename="../pages/Account.qml" line="285"/>
<source>Address copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished">Alamat berhasil disalin</translation>
<translation>Alamat berhasil disalin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Account.qml" line="320"/>
@@ -57,7 +57,7 @@
<message>
<location filename="../pages/Account.qml" line="323"/>
<source>(Untitled)</source>
<translation type="unfinished">(Tanpa judul)</translation>
<translation>(Tanpa judul)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -75,33 +75,33 @@
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
<source>Resolve</source>
<translation type="unfinished">Menyelesaikan</translation>
<translation>Menyelesaikan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="109"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address</source>
<translation type="unfinished">Tidak menemukan alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini</translation>
<translation>Tidak menemukan alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/>
<source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source>
<translation type="unfinished">Alamat ditemukan, tetapi tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan alamat ini telah dipalsukan</translation>
<translation>Alamat ditemukan, tetapi tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan alamat ini telah dipalsukan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="118"/>
<source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source>
<translation type="unfinished">Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini, dan juga tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan ini telah dipalsukan</translation>
<translation>Tidak menerima alamat yang sah dari alamat OpenAddress ini, dan juga tanda tangan DNSSEC tidak dapat disahkan, jadi adalah kemungkinan ini telah dipalsukan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="122"/>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="126"/>
<source>Internal error</source>
<translation type="unfinished">Kesalahan internal</translation>
<translation>Kesalahan internal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="130"/>
<source>No address found</source>
<translation type="unfinished">Tidak dapat menemukan alamat</translation>
<translation>Tidak dapat menemukan alamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="140"/>
@@ -141,7 +141,7 @@
<message>
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="264"/>
<source>OpenAlias error</source>
<translation type="unfinished">Kesalahan dengan OpenAlias</translation>
<translation>Kesalahan dengan OpenAlias</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -238,7 +238,7 @@
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="387"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Sukses</translation>
<translation>Sukses</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="388"/>
@@ -253,7 +253,7 @@
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="393"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished">Kesalahan</translation>
<translation>Kesalahan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/History.qml" line="394"/>
@@ -321,7 +321,7 @@
<message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="194"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished">Berhasil disalin</translation>
<translation>Berhasil disalin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="239"/>
@@ -336,7 +336,7 @@
<message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="314"/>
<source>Transaction ID</source>
<translation type="unfinished">ID transaksi</translation>
<translation>ID transaksi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/HistoryTable.qml" line="361"/>
@@ -604,7 +604,7 @@
<location filename="../LeftPanel.qml" line="226"/>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="264"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished">Berhasil disalin</translation>
<translation>Berhasil disalin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LeftPanel.qml" line="342"/>
@@ -769,7 +769,7 @@
<message>
<location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="242"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished">Menyimpan dengan nama</translation>
<translation>Menyimpan dengan nama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="300"/>
@@ -784,13 +784,13 @@
<message>
<location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="420"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished">Berhasil disalin</translation>
<translation>Berhasil disalin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="453"/>
<location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="504"/>
<source>Amount to receive</source>
<translation type="unfinished">Jumlah yang diterima</translation>
<translation>Jumlah yang diterima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="531"/>
@@ -810,17 +810,17 @@
<message>
<location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="586"/>
<source>WARNING: no connection to daemon</source>
<translation type="unfinished">PERINGATAN: tidak terhubung ke jurik</translation>
<translation>PERINGATAN: tidak terhubung ke jurik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="690"/>
<source>Save QrCode</source>
<translation type="unfinished">Menyimpan Kode QR</translation>
<translation>Menyimpan Kode QR</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="691"/>
<source>Failed to save QrCode to </source>
<translation type="unfinished">Tidak dapat menyimpan Kode QR di </translation>
<translation>Tidak dapat menyimpan Kode QR di </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -844,12 +844,12 @@
<location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="167"/>
<location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="169"/>
<source>confirmations</source>
<translation type="unfinished">konfirmasi</translation>
<translation>konfirmasi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="172"/>
<source>confirmation</source>
<translation type="unfinished">konfirmasi</translation>
<translation>konfirmasi</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1035,7 +1035,7 @@
<message>
<location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="46"/>
<source>Mining</source>
<translation type="unfinished">Pertambangan</translation>
<translation>Pertambangan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="49"/>
@@ -1168,7 +1168,7 @@
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="287"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished">Berhasil disalin</translation>
<translation>Berhasil disalin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Receive.qml" line="300"/>
@@ -1521,7 +1521,7 @@ File cache dompet lama akan diganti namanya dan dapat dikembalikan nanti.</trans
<message>
<location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="183"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Sukses</translation>
<translation>Sukses</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="184"/>
@@ -1600,7 +1600,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source>
<message>
<location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="406"/>
<source>Wrong password</source>
<translation type="unfinished">Kata sandi salah</translation>
<translation>Kata sandi salah</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1801,7 +1801,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source>
<message>
<location filename="../pages/Sign.qml" line="101"/>
<source>Sign/verify</source>
<translation type="unfinished">Menandatangani/mengesahkan</translation>
<translation>Menandatangani/mengesahkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/Sign.qml" line="121"/>
@@ -2274,7 +2274,8 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source>
<source>Payment ID &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Optional )&lt;/font&gt;</source>
<translation>ID pembayaran &lt;font size=&apos;2&apos;&gt;( Ikhtiari )&lt;/font&gt;</translation>
</message>
</context>
<message><source></source><translation></translation>
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="91"/></message></context>
<context>
<name>TxKey</name>
<message>
@@ -2361,6 +2362,70 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<translation>Periksa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Utils</name>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="42"/>
<source>Wrong password</source>
<translation>Kata sandi salah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="61"/>
<source>second ago</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="63"/>
<source>seconds ago</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="67"/>
<source>minute ago</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="69"/>
<source>minutes ago</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="73"/>
<source>hour ago</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="75"/>
<source>hours ago</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="79"/>
<location filename="../js/Utils.js" line="83"/>
<source>day ago</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="85"/>
<source>days ago</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="94"/>
<source>Testnet</source>
<translation>Testnet (jaringan uji)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="94"/>
<source>Stagenet</source>
<translation>Stagenet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../js/Utils.js" line="94"/>
<source>Mainnet</source>
<translation>Mainnet</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WizardAskPassword</name>
<message>
@@ -2372,22 +2437,22 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="52"/>
<location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="71"/>
<source>Low</source>
<translation type="unfinished">Rendah</translation>
<translation>Rendah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="73"/>
<source>Medium</source>
<translation type="unfinished">Sedang</translation>
<translation>Sedang</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="75"/>
<source>High</source>
<translation type="unfinished">Tinggi</translation>
<translation>Tinggi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="84"/>
<source>Give your wallet a password</source>
<translation type="unfinished">Memilih kata sandi untuk dompet Anda</translation>
<translation>Memilih kata sandi untuk dompet Anda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="85"/>
@@ -2402,7 +2467,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="155"/>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished">Kata sandi</translation>
<translation>Kata sandi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="210"/>
@@ -2415,7 +2480,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardController.qml" line="260"/>
<source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished">&gt;Mohon memilih arsip</translation>
<translation>Mohon memilih arsip</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2423,12 +2488,12 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="49"/>
<source>Ledger</source>
<translation type="unfinished">Buku kas</translation>
<translation>Buku kas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="74"/>
<source>Create a new wallet</source>
<translation type="unfinished">Membuat dompet baru</translation>
<translation>Membuat dompet baru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="75"/>
@@ -2453,7 +2518,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="128"/>
<source>Restore height</source>
<translation type="unfinished">Mengembalikan tinggi ke nilai asal</translation>
<translation>Mengembalikan tinggi ke nilai asal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="139"/>
@@ -2474,15 +2539,16 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="191"/>
<source>Create wallet</source>
<translation type="unfinished">Membuat dompet</translation>
<translation>Membuat dompet</translation>
</message>
</context>
<message><source>Restore height (optional)</source><translation>Mengembalikan tinggi ke nilai awal (opsional)</translation>
<location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="93"/></message></context>
<context>
<name>WizardCreateWallet1</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="60"/>
<source>Create a new wallet</source>
<translation type="unfinished">Membuat dompet baru</translation>
<translation>Membuat dompet baru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="61"/>
@@ -2492,7 +2558,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="89"/>
<source>Mnemonic seed</source>
<translation type="unfinished">Sumber mnemonic</translation>
<translation>Sumber mnemonic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="94"/>
@@ -2502,7 +2568,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="127"/>
<source>This seed is &lt;b&gt;very&lt;/b&gt; important to write down and keep secret. It is all you need to backup and restore your wallet.</source>
<translation type="unfinished">&lt;b&gt;Sangat&lt;/b&gt; penting kata-kata biji acak ini dicatat karena cuma oleh sebagai ini dompet Anda dapat dipulihkan</translation>
<translation>&lt;b&gt;Sangat&lt;/b&gt; penting kata-kata biji acak ini dicatat karena cuma oleh sebagai ini dompet Anda dapat dipulihkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="135"/>
@@ -2541,7 +2607,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="59"/>
<source>New wallet details:</source>
<translation type="unfinished">Rincian dompet baru:</translation>
<translation>Rincian dompet baru:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="66"/>
@@ -2564,12 +2630,12 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="76"/>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished">Default</translation>
<translation>Default</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="80"/>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Jelajahi</translation>
<translation>Jelajahi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="94"/>
@@ -2597,7 +2663,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="65"/>
<source>Create a new wallet</source>
<translation type="unfinished">Membuat dompet baru</translation>
<translation>Membuat dompet baru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="66"/>
@@ -2617,7 +2683,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="106"/>
<source>Open a wallet from file</source>
<translation type="unfinished">Membuka dompet dari arsip</translation>
<translation>Membuka dompet dari arsip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="107"/>
@@ -2627,7 +2693,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="125"/>
<source>Restore wallet from keys or mnemonic seed</source>
<translation type="unfinished">Mengembalikan dompet dari kunci atau kata-kata biji acak</translation>
<translation>Mengembalikan dompet dari kunci atau kata-kata biji acak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="126"/>
@@ -2647,7 +2713,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="166"/>
<source>Advanced options</source>
<translation type="unfinished">Opsi lanjutan</translation>
<translation>Opsi lanjutan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="209"/>
@@ -2806,7 +2872,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="73"/>
<source>Open a wallet from file</source>
<translation type="unfinished">Membuka dompet dari arsip</translation>
<translation>Membuka dompet dari arsip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="74"/>
@@ -2839,7 +2905,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="101"/>
<source>Restore wallet</source>
<translation type="unfinished">Mengembalikan dompet</translation>
<translation>Mengembalikan dompet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="102"/>
@@ -2849,37 +2915,37 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="113"/>
<source>Restore from seed</source>
<translation type="unfinished">Mengembalikan dari sumber</translation>
<translation>Mengembalikan dari sumber</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="123"/>
<source>Restore from keys</source>
<translation type="unfinished">Mengembalikan dari kunci</translation>
<translation>Mengembalikan dari kunci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="133"/>
<source>From QR Code</source>
<translation type="unfinished">Dari kode QR</translation>
<translation>Dari kode QR</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="196"/>
<source>Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed</source>
<translation type="unfinished">Masukkan 25 (atau 24) kata sumber mnemonik Anda </translation>
<translation>Masukkan 25 (atau 24) kata sumber mnemonik Anda </translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="209"/>
<source>Account address (public)</source>
<translation type="unfinished">Alamat rekening</translation>
<translation>Alamat rekening</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="221"/>
<source>View key (private)</source>
<translation type="unfinished">Kunci tampilan (pribadi)</translation>
<translation>Kunci tampilan (pribadi)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="233"/>
<source>Spend key (private)</source>
<translation type="unfinished">Kunci pembayaran (pribadi)</translation>
<translation>Kunci pembayaran (pribadi)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="244"/>
@@ -2889,7 +2955,7 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="247"/>
<source>Restore height</source>
<translation type="unfinished">Mengembalikan tinggi ke nilai asal</translation>
<translation>Mengembalikan tinggi ke nilai asal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="268"/>
@@ -2930,7 +2996,7 @@ If you don&apos;t have the option to run your own node, there&apos;s an option t
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet4.qml" line="59"/>
<source>New wallet details:</source>
<translation type="unfinished">Rincian dompet baru:</translation>
<translation>Rincian dompet baru:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2939,27 +3005,27 @@ If you don&apos;t have the option to run your own node, there&apos;s an option t
<location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="44"/>
<location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="62"/>
<source>Wallet name</source>
<translation type="unfinished">Nama dompet</translation>
<translation>Nama dompet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="50"/>
<source>Wallet path</source>
<translation type="unfinished">Path untuk dompet</translation>
<translation>Path untuk dompet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="56"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished">Bahasa</translation>
<translation>Bahasa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="68"/>
<source>Restore height</source>
<translation type="unfinished">Mengembalikan tinggi ke nilai asal</translation>
<translation>Mengembalikan tinggi ke nilai asal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="82"/>
<source>Daemon address</source>
<translation type="unfinished">Alamat jurik</translation>
<translation>Alamat jurik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="89"/>
@@ -2969,7 +3035,7 @@ If you don&apos;t have the option to run your own node, there&apos;s an option t
<message>
<location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="95"/>
<source>Network Type</source>
<translation type="unfinished">Tipe Jaringan</translation>
<translation>Tipe Jaringan</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2977,7 +3043,7 @@ If you don&apos;t have the option to run your own node, there&apos;s an option t
<message>
<location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="71"/>
<source>Wallet name</source>
<translation type="unfinished">Nama dompet</translation>
<translation>Nama dompet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="85"/>
@@ -2987,12 +3053,12 @@ If you don&apos;t have the option to run your own node, there&apos;s an option t
<message>
<location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="91"/>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Jelajahi</translation>
<translation>Jelajahi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="106"/>
<source>Please choose a directory</source>
<translation type="unfinished">Silahkan pilih direktori</translation>
<translation>Silahkan pilih direktori</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3283,7 +3349,7 @@ Spending address index: </source>
<message>
<location filename="../main.qml" line="1153"/>
<source>Please choose a file</source>
<translation type="unfinished">&gt;Mohon memilih arsip</translation>
<translation>Mohon memilih arsip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="1202"/>