diff --git a/main.qml b/main.qml
index b3d0e528..d1b99ee4 100644
--- a/main.qml
+++ b/main.qml
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2014-2018, The Monero Project
+// Copyright (c) 2014-2019, The Monero Project
 //
 // All rights reserved.
 //
@@ -1745,6 +1745,7 @@ ApplicationWindow {
     function toggleLanguageView(){
         middlePanel.visible = !middlePanel.visible;
         languageView.visible = !languageView.visible
+        resetLanguageFields()
         // update after changing language from settings page
         if (persistentSettings.language != wizard.language_language) {
             persistentSettings.language = wizard.language_language
@@ -1948,6 +1949,12 @@ ApplicationWindow {
         leftPanel.balanceLabelText = qsTr("Balance")
     }
 
+    // some fields need an extra nudge when changing languages
+    function resetLanguageFields(){
+        clearMoneroCardLabelText()
+        onWalletRefresh()
+    }
+
     function userActivity() {
         // register user activity
         var epoch = Math.floor((new Date).getTime()/1000);