forked from Public/monero-gui
update translations
Afrikaans Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/af/ Author: netrik182 <netrik@tuta.io> Romanian Currently translated at 99.4% (720 of 724 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ro/ Author: netrik182 <netrik@tuta.io> Dutch Currently translated at 83.7% (642 of 767 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/nl/ Author: netrik182 <netrik@tuta.io> Japanese Currently translated at 97.5% (706 of 724 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/ja/ Author: netrik182 <netrik@tuta.io> Hungarian Currently translated at 94.3% (683 of 724 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/hu/ Author: netrik182 <netrik@tuta.io> Hebrew Currently translated at 42.5% (326 of 767 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/he/ Author: netrik182 <netrik@tuta.io> Co-authored-by: netrik182 <netrik@tuta.io> Dutch Currently translated at 83.7% (642 of 767 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/nl/ Author: Snowden <edwardissexy.uninteresting@aleeas.com> Co-authored-by: Snowden <edwardissexy.uninteresting@aleeas.com> Polish Currently translated at 90.0% (691 of 767 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/pl/ Author: Paul Janowitz <janowitz@gmail.com> Co-authored-by: Paul Janowitz <janowitz@gmail.com> Chinese (Simplified) Currently translated at 77.7% (596 of 767 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/zh_Hans/ Author: Lekton Zhang <takato3000@gmail.com> Co-authored-by: Lekton Zhang <takato3000@gmail.com> German Currently translated at 90.2% (693 of 768 strings) Translate-URL: https://translate.getmonero.org/projects/monero/gui-wallet/de/ Author: Wobole <wobole@throwaway.io> Co-authored-by: Wobole <wobole@throwaway.io>
This commit is contained in:
netrik182
committed by
Monero-Weblate
Monero-Weblate
parent
bddb9b0050
commit
9199f95af5
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Account.qml" line="57"/>
|
||||
<source>Set the label of the selected account:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>בחר שם לחשבון שנבחר:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Account.qml" line="89"/>
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Account.qml" line="96"/>
|
||||
<source>Total balance: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>יתרה כוללת: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Account.qml" line="121"/>
|
||||
@@ -27,12 +27,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Account.qml" line="131"/>
|
||||
<source>Total unlocked balance: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>יתרה זמינה כוללת: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Account.qml" line="171"/>
|
||||
<source>Accounts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>חשבונות</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Account.qml" line="300"/>
|
||||
@@ -52,12 +52,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Account.qml" line="355"/>
|
||||
<source>Create new account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>צור חשבון חדש</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Account.qml" line="357"/>
|
||||
<source>Set the label of the new account:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>בחר שם לחשבון החדש:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="80"/>
|
||||
<source>Save your most used addresses here</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>שמור את הכתובות הכי משומשות שלך כאן</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/>
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="100"/>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="316"/>
|
||||
<source>Add an address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>הוסף כתובת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="115"/>
|
||||
@@ -111,12 +111,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="301"/>
|
||||
<source>Add address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>הוסף כתובת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="316"/>
|
||||
<source>Edit an address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ערוך כתובת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="365"/>
|
||||
@@ -152,17 +152,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="325"/>
|
||||
<source>Address</source>
|
||||
<translation type="unfinished">כתובת</translation>
|
||||
<translation>כתובת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="410"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished">תיאור</translation>
|
||||
<translation>תיאור</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="411"/>
|
||||
<source>Add a name...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>הוסף שם...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="420"/>
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="420"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>שמור</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="425"/>
|
||||
@@ -192,12 +192,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="449"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ביטול</translation>
|
||||
<translation>ביטול</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="459"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>מחק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/AddressBook.qml" line="517"/>
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/ContextMenu.qml" line="37"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>הדבק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="213"/>
|
||||
<source>Date from</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>תאריך מ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="227"/>
|
||||
@@ -295,12 +295,12 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="921"/>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="1742"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>תאריך</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Transactions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>העברות</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="109"/>
|
||||
@@ -315,7 +315,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="254"/>
|
||||
<source>Sort by</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>מיין לפי</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="275"/>
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="393"/>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="1743"/>
|
||||
<source>Amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>סכום</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="473"/>
|
||||
@@ -337,7 +337,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="503"/>
|
||||
<source>Jump to page (1-%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>קפוץ לדף (1-%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="511"/>
|
||||
@@ -357,7 +357,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="159"/>
|
||||
<source>Search by Transaction ID, Address, Description, Amount or Blockheight</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>חפש לפי מזהה העברה, כתובת, תיאור, סכום או גובה בלוק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/History.qml" line="724"/>
|
||||
@@ -618,7 +618,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Keys.qml" line="85"/>
|
||||
<source>WARNING: Copying your seed to clipboard can expose you to malicious software, which may record your seed and steal your Monero. Please write down your seed manually.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>אזהרה: העתקת הגרעין ללוח עלולה לחשוף אותך לתוכנות זדוניות, שעשויות לשמור את הגרעין שלך ולגנוב את המונרו שברשותך. אנא שמור את הגרעין שלך באופן ידני.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/>
|
||||
@@ -638,7 +638,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Keys.qml" line="149"/>
|
||||
<source>Primary address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>כתובת ראשית</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Keys.qml" line="197"/>
|
||||
@@ -660,7 +660,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Keys.qml" line="260"/>
|
||||
<source>Done</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>בוצע</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Keys.qml" line="281"/>
|
||||
@@ -752,7 +752,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<location filename="../LeftPanel.qml" line="178"/>
|
||||
<location filename="../LeftPanel.qml" line="362"/>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>חשבון</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../LeftPanel.qml" line="217"/>
|
||||
@@ -777,7 +777,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../LeftPanel.qml" line="449"/>
|
||||
<source>Transactions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>העברות</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../LeftPanel.qml" line="450"/>
|
||||
@@ -825,7 +825,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/LineEdit.qml" line="190"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>העתק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/LineEdit.qml" line="195"/>
|
||||
@@ -843,7 +843,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="139"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>העתק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="144"/>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="155"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>הדבק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2324,12 +2324,12 @@ You can change the password in the wallet settings.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="173"/>
|
||||
<source>Automatic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">אוטומטי</translation>
|
||||
<translation>אוטומטי</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="174"/>
|
||||
<source>Slow (x0.2 fee)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">איטי (עמלה x0.25) {0.2 ?}</translation>
|
||||
<translation>איטי (עמלה x0.2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="175"/>
|
||||
@@ -2344,7 +2344,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="177"/>
|
||||
<source>Fastest (x200 fee)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">הכי מהיר (עמלה x41.5) {200 ?}</translation>
|
||||
<translation>הכי מהיר (עמלה x200)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2547,17 +2547,17 @@ You can change the password in the wallet settings.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="690"/>
|
||||
<source>Slow (x0.2 fee)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">איטי (עמלה x0.25) {0.2 ?}</translation>
|
||||
<translation>איטי (עמלה x0.2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="693"/>
|
||||
<source>Fastest (x200 fee)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">הכי מהיר (עמלה x41.5) {200 ?}</translation>
|
||||
<translation>הכי מהיר (עמלה x200)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="271"/>
|
||||
<source>Address</source>
|
||||
<translation type="unfinished">כתובת</translation>
|
||||
<translation>כתובת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../pages/Transfer.qml" line="770"/>
|
||||
@@ -3062,7 +3062,7 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../js/Utils.js" line="42"/>
|
||||
<source>Wrong password</source>
|
||||
<translation type="unfinished">סיסמה שגויה</translation>
|
||||
<translation>סיסמה שגויה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../js/Utils.js" line="59"/>
|
||||
@@ -3341,7 +3341,7 @@ your input may be required.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="68"/>
|
||||
<source>Create wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished">צור ארנק</translation>
|
||||
<translation>צור ארנק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user