Translations from Weblate

Credits:

Spanish

    Michael Russo
    G.T.S.
    kombometralla
    CharlesCrisco
    nemecis rojas
    porokon7
    Viktor

Italian

    78carla
    erciccione
    Gleb Golov
    Anonymous

Russian

    Agent LvM
    solevoy-psih
    v1docq47
    Anonymous
    TheFuzzStone
    Russian Bear
    translator133

Portuguese (Portugal)

    Peter J. Mello
    EvolBit
    Anonymous

French

    icuntcode
    Bertrand Jacquin
    el00ruobuob
    Anonymous

Hindi

    srk raidu

Polish

    To Ja
    Anonymous

Portuguese (Brazil)

    vp11
    netrik182

Dutch

    Jaimie
    Jonathan Heirbaut
    Marcus
    obit33

German

    Paul Janowitz
    SJ
    Wobole
    Anonymous
    GreenPiece

translations/monero-core_bg.ts

@@ -4,53 +4,53 @@
 <context>
     <name>Account</name>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="55"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="57"/>
         <source>Set the label of the selected account:</source>
         <translation>Избери наименование на сметката:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="87"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="89"/>
         <source>Balance All</source>
         <translation>Общ Баланс</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="94"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="96"/>
         <source>Total balance: </source>
         <translation>Общ баланс: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="117"/>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="150"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="119"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="152"/>
         <source>Copied to clipboard</source>
         <translation>Копирано в клипборда</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="127"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="129"/>
         <source>Total unlocked balance: </source>
         <translation>Общ отключен баланс: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="165"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="167"/>
         <source>Accounts</source>
         <translation>Сметки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="258"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="260"/>
         <source>Balance: </source>
         <translation>Баланс: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="319"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="321"/>
         <source>Address copied to clipboard</source>
         <translation>Адресът е копиран в клипборда</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="354"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="356"/>
         <source>Create new account</source>
         <translation>Създай нова сметка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/Account.qml" line="356"/>
+        <location filename="../pages/Account.qml" line="358"/>
         <source>Set the label of the new account:</source>
         <translation>Наименувай новата сметка:</translation>
     </message>
@@ -1137,57 +1137,57 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre
 <context>
     <name>PasswordDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="155"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="159"/>
         <source>Please enter new wallet password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="157"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="161"/>
         <source>wallet password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="157"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="161"/>
         <source>wallet device passphrase</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="162"/>
         <source>Please enter %1 for: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="162"/>
         <source>Please enter %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="170"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="174"/>
         <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="199"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="203"/>
         <source>CAPSLOCKS IS ON.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="234"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="238"/>
         <source>Please confirm new password</source>
         <translation>Моля потвърдете новата парола</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="234"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="238"/>
         <source>Please confirm wallet device passphrase</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="278"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="283"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Отказ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="286"/>
+        <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="293"/>
         <source>Ok</source>
         <translation>Добре</translation>
     </message>
@@ -1405,12 +1405,12 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later.
         <translation>Копирай в клипборда</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="406"/>
+        <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="408"/>
         <source>Copied to clipboard</source>
         <translation>Копирано в клипборда</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="412"/>
+        <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="414"/>
         <source>Donate to Monero</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1508,7 +1508,32 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later.
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="258"/>
+        <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="262"/>
+        <source>Socks5 proxy (%1%2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="263"/>
+        <source>remote node connections, </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="264"/>
+        <source>updates downloading, fetching price sources</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="276"/>
+        <source>IP address</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="277"/>
+        <source>Port</source>
+        <translation type="unfinished">Порт</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="289"/>
         <source>Change language</source>
         <translation>Смени езика</translation>
     </message>
@@ -2800,27 +2825,27 @@ For the case with Spend Proof, you don&apos;t need to specify the recipient addr
 <context>
     <name>WizardController</name>
     <message>
-        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="310"/>
+        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="309"/>
         <source>Please choose a file</source>
         <translation>Моля изберете файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="356"/>
+        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="355"/>
         <source>Failed to store the wallet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="440"/>
+        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="439"/>
         <source>Please proceed to the device...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="444"/>
+        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="443"/>
         <source>Creating wallet from device...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="445"/>
+        <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="444"/>
         <source>
 
 Please check your hardware wallet –
@@ -3408,173 +3433,173 @@ If you don&apos;t have the option to run your own node, there&apos;s an option t
 <context>
     <name>main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="334"/>
-        <location filename="../main.qml" line="794"/>
-        <location filename="../main.qml" line="806"/>
-        <location filename="../main.qml" line="861"/>
-        <location filename="../main.qml" line="873"/>
-        <location filename="../main.qml" line="915"/>
-        <location filename="../main.qml" line="924"/>
-        <location filename="../main.qml" line="972"/>
-        <location filename="../main.qml" line="1084"/>
-        <location filename="../main.qml" line="1546"/>
+        <location filename="../main.qml" line="337"/>
+        <location filename="../main.qml" line="818"/>
+        <location filename="../main.qml" line="830"/>
+        <location filename="../main.qml" line="885"/>
+        <location filename="../main.qml" line="897"/>
+        <location filename="../main.qml" line="939"/>
+        <location filename="../main.qml" line="948"/>
+        <location filename="../main.qml" line="996"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1108"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1593"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Грешка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="335"/>
-        <location filename="../main.qml" line="541"/>
+        <location filename="../main.qml" line="338"/>
+        <location filename="../main.qml" line="551"/>
         <source>Couldn&apos;t open wallet: </source>
         <translation>Не можа да отвори портфейла: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="690"/>
+        <location filename="../main.qml" line="714"/>
         <source>Waiting for daemon to start...</source>
         <translation>Изчакване на демона да стартира...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="698"/>
+        <location filename="../main.qml" line="722"/>
         <source>Waiting for daemon to stop...</source>
         <translation>Изчакване на демона да спре...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="726"/>
+        <location filename="../main.qml" line="750"/>
         <source>Daemon failed to start</source>
         <translation>Демонът не успя да стартира</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="727"/>
+        <location filename="../main.qml" line="751"/>
         <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source>
         <translation>Моля проверете портфейла и системните записи на демона за грешки. Можете да опитате също и да стартирате %1 ръчно.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="796"/>
+        <location filename="../main.qml" line="820"/>
         <source>Can&apos;t create transaction: Wrong daemon version: </source>
         <translation>Не може да създаде транзакция: Грешна версия на демона: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="798"/>
-        <location filename="../main.qml" line="916"/>
+        <location filename="../main.qml" line="822"/>
+        <location filename="../main.qml" line="940"/>
         <source>Can&apos;t create transaction: </source>
         <translation>Не може да създаде транзакция: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="807"/>
-        <location filename="../main.qml" line="925"/>
+        <location filename="../main.qml" line="831"/>
+        <location filename="../main.qml" line="949"/>
         <source>No unmixable outputs to sweep</source>
         <translation>Няма налични несмесваеми заявки за събиране</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="937"/>
+        <location filename="../main.qml" line="961"/>
         <source>Confirmation</source>
         <translation>Потвърждение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="818"/>
-        <location filename="../main.qml" line="938"/>
+        <location filename="../main.qml" line="842"/>
+        <location filename="../main.qml" line="962"/>
         <source>Please confirm transaction:
 </source>
         <translation>Моля потвърдете транзакция:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="821"/>
+        <location filename="../main.qml" line="845"/>
         <source>
 Payment ID: </source>
         <translation>Платежно ID: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="822"/>
-        <location filename="../main.qml" line="939"/>
+        <location filename="../main.qml" line="846"/>
+        <location filename="../main.qml" line="963"/>
         <source>
 
 Amount: </source>
         <translation>Сума: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="823"/>
-        <location filename="../main.qml" line="940"/>
+        <location filename="../main.qml" line="847"/>
+        <location filename="../main.qml" line="964"/>
         <source>
 Fee: </source>
         <translation>Такса: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="645"/>
+        <location filename="../main.qml" line="669"/>
         <source>Waiting for daemon to sync</source>
         <translation>Изчакване на демона да синхронизира</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="307"/>
+        <location filename="../main.qml" line="310"/>
         <source>Closing wallet...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="502"/>
+        <location filename="../main.qml" line="512"/>
         <source>Please proceed to the device...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="514"/>
+        <location filename="../main.qml" line="524"/>
         <source>Opening wallet ...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="529"/>
-        <location filename="../main.qml" line="536"/>
+        <location filename="../main.qml" line="539"/>
+        <location filename="../main.qml" line="546"/>
         <source>Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="647"/>
+        <location filename="../main.qml" line="671"/>
         <source>Daemon is synchronized (%1)</source>
         <translation>Демонът е синхронизиран (%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="649"/>
+        <location filename="../main.qml" line="673"/>
         <source>Wallet is synchronized</source>
         <translation>Демонът е синхронизиран</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="743"/>
+        <location filename="../main.qml" line="767"/>
         <source>Daemon is synchronized</source>
         <translation>Демонът е синхронизиран</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="820"/>
+        <location filename="../main.qml" line="844"/>
         <source>Address: </source>
         <translation>Адрес: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="824"/>
+        <location filename="../main.qml" line="848"/>
         <source>
 Ringsize: </source>
         <translation>Размер на пръстен: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="825"/>
+        <location filename="../main.qml" line="849"/>
         <source>
 
 Number of transactions: </source>
         <translation>Брой транзакции: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="826"/>
+        <location filename="../main.qml" line="850"/>
         <source>
 Description: </source>
         <translation>Описание: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="828"/>
+        <location filename="../main.qml" line="852"/>
         <source>
 Spending address index: </source>
         <translation>Индекс на адреса за харчене: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="848"/>
+        <location filename="../main.qml" line="872"/>
         <source>Creating transaction...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="849"/>
+        <location filename="../main.qml" line="873"/>
         <source>
 
 Please check your hardware wallet –
@@ -3582,177 +3607,187 @@ your input may be required.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="964"/>
+        <location filename="../main.qml" line="988"/>
         <source>Sending transaction ...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="983"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1007"/>
         <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source>
         <translation>Монеро изпратени успешно: %1 транзакция(и)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1000"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1024"/>
         <source>Failed to store the wallet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1027"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1051"/>
         <source>Payment proof</source>
         <translation>Платежно доказателство</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1030"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1054"/>
         <source>Couldn&apos;t generate a proof because of the following reason: 
 </source>
         <translation>Не може да генерира доказателство заради следната причина: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1060"/>
-        <location filename="../main.qml" line="1079"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1084"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1103"/>
         <source>Payment proof check</source>
         <translation>Проверка на платежно доказателство</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1063"/>
-        <location filename="../main.qml" line="1081"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1087"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1105"/>
         <source>Bad signature</source>
         <translation>Неверен подпис</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1070"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1094"/>
         <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source>
         <translation>Този адрес получи %1 монеро с %2 потвърждение(я).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1081"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1105"/>
         <source>Good signature</source>
         <translation>Верен подпис</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1443"/>
-        <location filename="../main.qml" line="2111"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1486"/>
+        <location filename="../main.qml" line="2158"/>
         <source>Wrong password</source>
         <translation>Грешна парола</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../main.qml" line="1496"/>
+        <source>Save transaction file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../main.qml" line="1496"/>
+        <source>Send transaction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../main.qml" line="1543"/>
         <source>Warning</source>
         <translation>Предупреждение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1499"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1546"/>
         <source>Error: Filesystem is read only</source>
         <translation>Грешка: Файловата система е само за четене</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1501"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1548"/>
         <source>Warning: There&apos;s only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source>
         <translation>Предупреждение: Има само %1 ГБ свободно място на устройството. Блокчейнът заема ~%2 ГБ.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1503"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1550"/>
         <source>Note: There&apos;s %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source>
         <translation>Забележка: Има само %1 ГБ свободно място на устройството. Блокчейнът заема ~%2 ГБ.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1505"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1552"/>
         <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source>
         <translation>Забележка: папката lmdb не е открита. Ще бъде създадена нова папка.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1543"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1590"/>
         <source>Password changed successfully</source>
         <translation>Паролата сменена успешно</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1547"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1594"/>
         <source>Error: </source>
         <translation>Грешка: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1635"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1682"/>
         <source>Primary account</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1846"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1893"/>
         <source>Autosaved the wallet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1848"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1895"/>
         <source>Failed to autosave the wallet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1963"/>
+        <location filename="../main.qml" line="2010"/>
         <source>Local node is running</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1964"/>
+        <location filename="../main.qml" line="2011"/>
         <source>Do you want to stop local node or keep it running in the background?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1966"/>
+        <location filename="../main.qml" line="2013"/>
         <source>Force stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1967"/>
+        <location filename="../main.qml" line="2014"/>
         <source>Keep it running</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1987"/>
+        <location filename="../main.qml" line="2034"/>
         <source>Tap again to close...</source>
         <translation>Чукнете веднъж за да затворите...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="2002"/>
+        <location filename="../main.qml" line="2049"/>
         <source>Checking local node status...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="862"/>
+        <location filename="../main.qml" line="886"/>
         <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source>
         <translation>Сумата е грешна: очакваната цифра е от %1 до %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="874"/>
+        <location filename="../main.qml" line="898"/>
         <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source>
         <translation>Недостатъчна наличност. Отключен баланс: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="973"/>
+        <location filename="../main.qml" line="997"/>
         <source>Couldn&apos;t send the money: </source>
         <translation>Не можа да изпрати парите</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="977"/>
-        <location filename="../main.qml" line="1542"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1001"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1589"/>
         <source>Information</source>
         <translation>Информация</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="983"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1007"/>
         <source>Transaction saved to file: %1</source>
         <translation>Транзакцията записана във файл: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1067"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1091"/>
         <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source>
         <translation>Този адрес получи %1 монеро, но транзакцията все-още не е изкопана</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1074"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1098"/>
         <source>This address received nothing</source>
         <translation>Този адрес не е получил нищо</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.qml" line="1595"/>
+        <location filename="../main.qml" line="1642"/>
         <source>Please wait...</source>
         <translation>Моля изчакайте...</translation>
     </message>