- Add get-test-instance-id.sh for branch-based container isolation
- Add run-integration-tests.sh for full test lifecycle management
- Update integration tests to read service URLs from environment
variables (GRIST_MCP_URL, MOCK_GRIST_URL) with fallback defaults